【zoom】にほんご教室 vol.5
6月21日(月)20:30ー21:30
参加者 ベトナム人6名
通訳者 ベトナム人1名
ボランティア講師 日本人1名
月曜日(げつようび)のクラス、1回目(1かいめ)の教室(きょうしつ)を開催(かいさい)しました。
今日(きょう)のテーマは、「自己紹介(じこしょうかい)」について。
(1)名前(なまえ)
・わたしのなまえは やまだ(姓:せい) はなこ(名:な)です。
・わたしはやまだともうします。
・わたしはやまだ はなこです。
(2)生(う)まれた場所(ばしょ)
・わたしは鹿児島(かごしま)で生(う)まれました。
・わたしは鹿児島(かごしま)出身(しゅっしん)です。
・わたしは鹿児島(かごしま)うまれです。
(3)いま、住(す)んでいる場所(ばしょ)
・わたしは鹿児島(かごしま)に住(す)んでいます。
・わたしは鹿児島在住(かごしまざいじゅう)です。
(4)仕事(しごと)、職業(しょくぎょう)
・私(わたし)は会社(かいしゃ)につとめています。
・私はイオンにつとめています。
、私は会社ではたらいています。
・私はイオンではたらいています。
・私の仕事(しごと)は警察官(けいさつかん)です。
・私の仕事はパン職人(しょくにん)です。
(5)名前(なまえ)をたずねる時(とき)
・あなたのお名前(なまえ)をおしえてください
・あなたのお名前をおしえてください。
・あなたのお名前をうかがってもよろしいですか
(6)生(う)まれた場所(ばしょ)をたずねる時(とき)
・あなたはどちらのお生(う)まれですか
・あなたはどちらのご出身(しゅっしん)ですか
(7)今(いま)、住(す)んでいる場所(ばしょ)を聞(き)く時(とき)
・あなたはどこに住(す)んでいますか。
・あなたはどちらにお住(す)まいですか
(8)仕事(しごと)をたずねる時
・あなたのお仕事(しごと)は何(なん)ですか
・あなたは何(なん)のお仕事(しごと)をされていますか
みなさん、いっしょうけんめいにきいてくださいました。
おひとり、ネットのちょうしがわるくてさんかができませんでした。
らいしゅう、おあいできるのをたのしみにしています。
みなさん、すてきなわらいがおを、ありがとうございました。
響では、このzoomにほんご教室に参加してくださるボランティアを引き続き募集しています。
条件は、以下の通り
・毎週講師を担当できる方
*無理な場合はこの限りではありません。
・zoomを利用出来る方
・毎回、教室終了後に響FBで報告を書いてくださる方
このボランティア講師は、完全無償のボランティアです。
日本語教師の資格がなくてもOK
日本語能力検定試験に対応したものではなく、日常生活において困らないように、在日ベトナム人が日本語で日本人と会話する実践の場となっています。
興味のある方は、ぜひお声かけください。
連絡お待ちしています。
参加者 ベトナム人6名
通訳者 ベトナム人1名
ボランティア講師 日本人1名
月曜日(げつようび)のクラス、1回目(1かいめ)の教室(きょうしつ)を開催(かいさい)しました。
今日(きょう)のテーマは、「自己紹介(じこしょうかい)」について。
(1)名前(なまえ)
・わたしのなまえは やまだ(姓:せい) はなこ(名:な)です。
・わたしはやまだともうします。
・わたしはやまだ はなこです。
(2)生(う)まれた場所(ばしょ)
・わたしは鹿児島(かごしま)で生(う)まれました。
・わたしは鹿児島(かごしま)出身(しゅっしん)です。
・わたしは鹿児島(かごしま)うまれです。
(3)いま、住(す)んでいる場所(ばしょ)
・わたしは鹿児島(かごしま)に住(す)んでいます。
・わたしは鹿児島在住(かごしまざいじゅう)です。
(4)仕事(しごと)、職業(しょくぎょう)
・私(わたし)は会社(かいしゃ)につとめています。
・私はイオンにつとめています。
、私は会社ではたらいています。
・私はイオンではたらいています。
・私の仕事(しごと)は警察官(けいさつかん)です。
・私の仕事はパン職人(しょくにん)です。
(5)名前(なまえ)をたずねる時(とき)
・あなたのお名前(なまえ)をおしえてください
・あなたのお名前をおしえてください。
・あなたのお名前をうかがってもよろしいですか
(6)生(う)まれた場所(ばしょ)をたずねる時(とき)
・あなたはどちらのお生(う)まれですか
・あなたはどちらのご出身(しゅっしん)ですか
(7)今(いま)、住(す)んでいる場所(ばしょ)を聞(き)く時(とき)
・あなたはどこに住(す)んでいますか。
・あなたはどちらにお住(す)まいですか
(8)仕事(しごと)をたずねる時
・あなたのお仕事(しごと)は何(なん)ですか
・あなたは何(なん)のお仕事(しごと)をされていますか
みなさん、いっしょうけんめいにきいてくださいました。
おひとり、ネットのちょうしがわるくてさんかができませんでした。
らいしゅう、おあいできるのをたのしみにしています。
みなさん、すてきなわらいがおを、ありがとうございました。
響では、このzoomにほんご教室に参加してくださるボランティアを引き続き募集しています。
条件は、以下の通り
・毎週講師を担当できる方
*無理な場合はこの限りではありません。
・zoomを利用出来る方
・毎回、教室終了後に響FBで報告を書いてくださる方
このボランティア講師は、完全無償のボランティアです。
日本語教師の資格がなくてもOK
日本語能力検定試験に対応したものではなく、日常生活において困らないように、在日ベトナム人が日本語で日本人と会話する実践の場となっています。
興味のある方は、ぜひお声かけください。
連絡お待ちしています。