Japanese lesson for FREE vol. 97
~By HIBIKI and supported by KUFSA~
こんばんは!
今回の日本語教室は1ヶ国(ベトナム)の4名の方が参加して下さり、日本人のサポーターは3名参加しました。
行った内容は
・日本語でのフリートーク
です。
今回は、みんなでフリートークをしました。参加してくださった方が皆さんがベトナム人だったので、ベトナムの話や日本のお手洗いについてのフリートークしました。
ベトナムの話では、ベトナム料理にはパクチーがほとんど入っているという話題が出てきました。ベトナム人にもパクチーが嫌いな人はいないのか気になったので、聞いてみたら、嫌いな人は普通にいるよと言っていました。また、ベトナムの挨拶の話になり、日本のように、「おはよう、こんにちは、こんばんは」のようなベトナム語はあるけど、あまり若者同士では使わないという話を聞きました。若者同士では、「Hi, Hello」を挨拶にしているそうです。英語圏ではないのに、挨拶は英語をしているところが面白い部分だと思いました😊
日本のお手洗いについては、日本のトイレはとても綺麗だという話になりました。私も海外に行くまでは、なんでそんなに日本のトイレが話題なるのか不思議に思っていたのですが、旅行や実習で海外に行って、話題になる理由が分かりました😚今回参加した日本人サポーターは海外に行ったことがあるメンバーだったので、トイレがすぐ見つからなかったり、トイレットペーパーがなかったりと海外に行った時のトイレ事情を話して、盛り上がりました。また、ベトナムの留学生の方が、日本に来た当初、授業で日本の驚いたこととして、日本のトイレについてプレゼンをしたそうです。
日本語支援では、日本語のテキストを用いた勉強を行ったり、様々な話題を話すフリートークを行ったりしています。日本語のテキストを用いた勉強では、個人のレベルにあった問題集で日本人サポーターと一緒に勉強します。フリートークでは、専門的な内容から観光地の話など幅広い話題で楽しく行います!⭐️
私たち"響"では日本語を学びたい学習者に合わせたサポートを行っています。様々なスタイルで日本語をもっと学習したい留学生の方々も、ぜひお気軽に参加してください。
また、私たちと一緒に学習支援を行ってくださる大学生〜U30の仲間も募集しております!ご質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
次回は12月3日(火)19:00から留学生会館1号館、多目的ホームで行います。
多数の参加、心からお待ちしています。
投稿者 岡崎 鈴可
こんばんは!
今回の日本語教室は1ヶ国(ベトナム)の4名の方が参加して下さり、日本人のサポーターは3名参加しました。
行った内容は
・日本語でのフリートーク
です。
今回は、みんなでフリートークをしました。参加してくださった方が皆さんがベトナム人だったので、ベトナムの話や日本のお手洗いについてのフリートークしました。
ベトナムの話では、ベトナム料理にはパクチーがほとんど入っているという話題が出てきました。ベトナム人にもパクチーが嫌いな人はいないのか気になったので、聞いてみたら、嫌いな人は普通にいるよと言っていました。また、ベトナムの挨拶の話になり、日本のように、「おはよう、こんにちは、こんばんは」のようなベトナム語はあるけど、あまり若者同士では使わないという話を聞きました。若者同士では、「Hi, Hello」を挨拶にしているそうです。英語圏ではないのに、挨拶は英語をしているところが面白い部分だと思いました😊
日本のお手洗いについては、日本のトイレはとても綺麗だという話になりました。私も海外に行くまでは、なんでそんなに日本のトイレが話題なるのか不思議に思っていたのですが、旅行や実習で海外に行って、話題になる理由が分かりました😚今回参加した日本人サポーターは海外に行ったことがあるメンバーだったので、トイレがすぐ見つからなかったり、トイレットペーパーがなかったりと海外に行った時のトイレ事情を話して、盛り上がりました。また、ベトナムの留学生の方が、日本に来た当初、授業で日本の驚いたこととして、日本のトイレについてプレゼンをしたそうです。
日本語支援では、日本語のテキストを用いた勉強を行ったり、様々な話題を話すフリートークを行ったりしています。日本語のテキストを用いた勉強では、個人のレベルにあった問題集で日本人サポーターと一緒に勉強します。フリートークでは、専門的な内容から観光地の話など幅広い話題で楽しく行います!⭐️
私たち"響"では日本語を学びたい学習者に合わせたサポートを行っています。様々なスタイルで日本語をもっと学習したい留学生の方々も、ぜひお気軽に参加してください。
また、私たちと一緒に学習支援を行ってくださる大学生〜U30の仲間も募集しております!ご質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
次回は12月3日(火)19:00から留学生会館1号館、多目的ホームで行います。
多数の参加、心からお待ちしています。
投稿者 岡崎 鈴可