【Zoomにほんごカフェ】vol.617

【Zoomにほんごカフェ】vol.617
日曜クラス　19：30〜20：30
ベトナム人　参加者（さんかしゃ）4名
ベトナム人　通訳者（つうやくしゃ）1名
日本人ボランティア講師（こうし）　1名
今日（きょう）は、普段（ふだん）の生活（せいかつ）で見聞（みき）きする日本語（にほんご）のうち、生徒（せいと）のみなさんが意味（いみ）がわからないと感（かん）じる言葉やフレーズについて学習（がくしゅう）しました。
「別（べつ）に」など、複数（ふくすう）の意味（いみ）をもつ日本語（にほんご）については、仕事（しごと）の際（さい）に仕事仲間（しごとなかま）に言（い）われた際（さい）に、理解（りかい）がしづらいとの声（こえ）もありました。
今後（こんご）は難（むずか）しい日本語（にほんご）への理解（りかい）も深（ふか）めていけるといいですね！
報告者：Kotaro Iida
ーーーーーーーー
【zoomにほんごカフェ】
講師募集のお知らせ
zoomにほんごカフェでは
ベトナム人向けに、日本人講師と会話を通じて日本語を学ぶ活動をしています。
新規にボランティアで講師をしていただける方を募集します。
ベトナム人向け(週1回)
毎週月曜日10:00-11:00
毎週、講師を実施できる方
1名募集
講師1名、ベトナム人8名(通訳1名)で、1時間会話していただきます。
日本語教師の資格不要
母国語が日本語の方ならどなたでも講師になれます
主に日本在住のベトナム人が参加します
zoomにてオンライン開催
講師は完全無償のボランティアです
興味のある方はコメントしていただくか、メッセージください。
質問も大歓迎です。