zoom にほんご教室】 vol.163
10月4日（月）10:00-11:00
N4-5クラス
今回の日本語教室参加者は、
参加者 5名（2人お休み）
通訳者 2名
講師 １名でした。�
みなさんこんにちは！
本日は12回目(かいめ)のクラスがありました。
初（はじ）めに、通訳（つうやく）さんが変わったので、みんなで自己紹介（じこしょうかい）をし、新（あたら）しい通訳（つうやく）さんに出身（しゅっしん）や仕事（しごと）の質問（しつもん）をしました。
ベトナムから参加（さんか）してくれるときいて、驚（おどろ）きました。来年（らいねん）は日本（にほん）で暮（く）らす予定だそうです。みなさんで会（あ）いたいですね！
そのあとは、保育園（ほいくえん）の言葉（ことば）のつづきを一緒（いっしょ）に学（まな）びました。
保育園（ほいくえん）のイラストを見（み）ながら、何（なに）をしているところか、一人（ひとり）ずつ言（い）ってもらいました。・すべりだい
・紙（かみ）しばいを読（よ）んでいる
・「うさぎとかめ」（ベトナムにもあるそうです。）
・たなに本が置いてあります。（「たな」と「おしいれ」のちがい）
・部屋（へや）にあるもの・色（いろ）・動物（どうぶつ）の名前（なまえ）
・遠足（えんそく）で動物園（どうぶつえん）にいく
・持ち物（もちもの）
などの言葉（ことば）や表現（ひょうげん）を練習（れんしゅう）しました。
わからないときはベトナム語の通訳（つうやく）さんの助（たす）けも上手（じょうず）に使（つか）って、答（こた）えてくれました。
みなさんに学習（がくしゅう）したいことを聞（き）くと、保育園（ほいくえん）の連絡帳（れんらくちょう）の書き方（かきかた）もやりたいということでしたので、来週（らいしゅう）も、保育園（ほいくえん）に関（かん）することを一緒（いっしょ）に学（まな）びます😊
報告者 せとぐち あやか
N4-5クラス
今回の日本語教室参加者は、
参加者 5名（2人お休み）
通訳者 2名
講師 １名でした。�
みなさんこんにちは！
本日は12回目(かいめ)のクラスがありました。
初（はじ）めに、通訳（つうやく）さんが変わったので、みんなで自己紹介（じこしょうかい）をし、新（あたら）しい通訳（つうやく）さんに出身（しゅっしん）や仕事（しごと）の質問（しつもん）をしました。
ベトナムから参加（さんか）してくれるときいて、驚（おどろ）きました。来年（らいねん）は日本（にほん）で暮（く）らす予定だそうです。みなさんで会（あ）いたいですね！
そのあとは、保育園（ほいくえん）の言葉（ことば）のつづきを一緒（いっしょ）に学（まな）びました。
保育園（ほいくえん）のイラストを見（み）ながら、何（なに）をしているところか、一人（ひとり）ずつ言（い）ってもらいました。・すべりだい
・紙（かみ）しばいを読（よ）んでいる
・「うさぎとかめ」（ベトナムにもあるそうです。）
・たなに本が置いてあります。（「たな」と「おしいれ」のちがい）
・部屋（へや）にあるもの・色（いろ）・動物（どうぶつ）の名前（なまえ）
・遠足（えんそく）で動物園（どうぶつえん）にいく
・持ち物（もちもの）
などの言葉（ことば）や表現（ひょうげん）を練習（れんしゅう）しました。
わからないときはベトナム語の通訳（つうやく）さんの助（たす）けも上手（じょうず）に使（つか）って、答（こた）えてくれました。
みなさんに学習（がくしゅう）したいことを聞（き）くと、保育園（ほいくえん）の連絡帳（れんらくちょう）の書き方（かきかた）もやりたいということでしたので、来週（らいしゅう）も、保育園（ほいくえん）に関（かん）することを一緒（いっしょ）に学（まな）びます😊
報告者 せとぐち あやか