【zoomにほんごカフェ】Vol.729

日曜　N3-4クラス 2022年9月25日　20：30〜21：30　[65回目]
みなさん、こんばんは！
本日（ほんじつ）の、にほんごカフェは
・ベトナム人　参加者（さんかしゃ）　 5名
・日本人ボランティア講師（こうし）　 1名
の合計（ごうけい） 6人で、行（おこ）ないました。
前半は語彙、後半は聞き取りの練習を行いました。
ぜんはんは　ごい、こうはんは　ききとりの　れんしゅうを　おこないました。
前半の語彙はこれまでに学習したN3レベルの単語の例文をベトナム語から日本語に翻訳してもらっています。
ぜんはんご　ごいは　これまでに　がくしゅうした　N3レベルの　たんごの　れいぶんを　ベトナムごから　にほんごに　ほんやくして　もらっています。
後半はこちらのテキストを使用して聴解の練習をしました。
こうはんは　こちらの　テキストを　しようして　ちょうかいの　れんしゅうをしました。
いろどり　生活の日本語　初級2
https://jf.xcms.online/wp-content/uploads/2022/06/SC2_full_06142022.pdf
今回は第1課「先週、日本に来たばかりです」の後半部分から自己紹介での出身地の紹介の聞き取りを行ないました。
こんかいは　だい１か「せんしゅう、にほんに　きたばかりです」のこうはん　ぶぶんから　じこしょうかいでの　しゅっしんちの　しょうかいの　ききとりを　おこないました。
もう1年以上皆さんとは顔を合わせているのに意外と故郷を知らずびっくりしました。
もう　1ねんいじょう　みなさんとは　かおを　あわせているのに　いがいと　ふるさとを　しらず　びっくりしました。
それでは、また来週！！
それでは、また　らいしゅう！！
報告者：能瀬（のせ）