ホーム > ランドセルスマイルリレープロジェクト 11月発送用ランドセル在庫
Hello friends(To non-Japanese)

Hello, we are NPO Hibiki(響).
We are reusing randoseru(school bag) which had been using 6 years and can still use.
This is our service for non-Japanese children in Japan. It started from non-Japanese voice "It is difficult to buy randoseru, because of too expensive." 

Please confirm (necessary conditions for application)
・ Your child lives(or will live) in Japan.
・ This randoseru is used.(reused item)
・ Cash on delivery. (Shipping fee is paid by yourself)
・ When you receive the randoseru , please take a photo and video of it with your child, and then send it to HIBIKI. I will post your photo on Hibiki's Facebook page. I would love to share children's happy smile with the people who donated school bags


※このランドセルは、リユースです。
※送料(そうりょう)は着払い(ちゃくばらい)です。
※ランドセルが送(おく)られてきたら、動画(どうが)と写真(しゃしん)を響(ひびき)に送(おく)ってください。
※この、ランドセルの問い合わせ(といあわせ)の締切(しめきり)は2021年(年)11月(がつ)10日(にち)です
ランドセル問い合わせ(といあわせ) 響(ひびき)Facebook