【zoomにほんご教室】vol.71

月曜クラス　20：30〜21：30
ベトナム人　参加者（さんかしゃ）６名
欠席者（けっせきしゃ）1名
ベトナム人　通訳者（つうやくしゃ）1名
日本人ボランティア講師（こうし）　1名
今日（きょう）から新（あたら）しいメンバーが入（はい）ったので、自己紹介（じこしょうかい）からはじめました。
それから、ワクチンについて話（はなし）をしました。私（わたし）は、ちょうど昨日（きのう）二回目（にかいめ）の接種（せっしゅ）があったので、予診票（よしんひょう）の予備（よび）をもらいました。それを使（つか）って、記入例（きにゅうれい）を説明（せつめい）しました。
予約（よやく）の方法（ほうほう）、は住（す）んでいるところによって違（ちが）うので、大変（たいへん）ですね。
厚生労働省（こうせいろうどうしょう）のHPにある「おしらせ」や予診票（よしんひょう）のベトナム語（ご）の訳（やく）はあるのですが、当日（とうじつ）は日本語（にほんご）の予診票（よしんひょう）に記入（きにゅう）しなければいけません。
下記（かき）にリンクをはります。
https://www.mhlw.go.jp/.../sei.../bunya/vaccine_tagengo.html
念（ねん）のため、JPGでも送（おく）ります。
副反応（ふくはんのう）もいろいろあるようなので、心配事（しんぱいごと）は多（おお）いと思（おも）いますが、みなさんの健康（けんこう）をいのっています。
すこし、暗（くら）い話（はなし）になったので、最後（さいご）はしりとりをして、もりあがりました。
次回（じかい）は、日本（にほん）の有名（ゆうめい）な観光地（かんこうち）についてということになりました。
報告者：Chiyo Nagao
日本人のみなさまにお願いです。
響では、このzoomにほんご教室に参加してくださるボランティアを引き続き募集しています。
条件は、以下の通り
・毎週講師を担当できる方
＊無理な場合はこの限りではありません。
・zoomを利用出来る方
・毎回、教室終了後に響FBで報告を書いてくださる方
＊日本人のボランティア講師が各自クラスを持つ担任制のボランティアです。
このボランティア講師は、完全無償のボランティアです。
日本語教師の資格がなくてもOK
日本語能力検定試験に対応したものではなく、日常生活において困らないように、在日ベトナム人が日本語で日本人と会話する実践の場となっています。
興味のある方は、ぜひコメント等でお声かけください。
連絡お待ちしています。