2023年4月

rss

件数:19

【zoomにほんごカフェ】vol.1027

4月29日(土)21:00-22:00 [69回目]
参加者 ベトナム人4名(3人おやすみ)
通訳者 ベトナム人1名
ボランティア講師 日本人1名
今日は、
にほんごの語尾(ごび)につく、
「ね」「よ」「わ」についてべんきょうしました。
「ね」は、かくにんや、おなじきもちのときにつかいます。みなさん、れいぶんをとてもじょうずにつくって、「ね〜!!」と言い合いながらたくさん笑いました🤣
「よ」もじょうずでしたが、「わ」はすこしむずかしいようです。
「わ」は言い方によってつたわりかたもかわるのでむずかしいですね。
では、また来週あいましょう!
報告者 齊藤優花
【zoomにほんごカフェ】vol.1026

4月28日(金)21:30〜22:10
参加者 3名
講師 1名
今日(きょう)から新(あたら)しいメンバーで日本語(にほんご)カフェが始(はじ)まりました。
今日(きょう)は初(はじ)めてだったのでみんなで自己紹介(じこしょうかい)をしました。
・出身地(しゅっしんち)と住(す)んでいるところ
・仕事内容(しごとないよう)
・日本(にほん)に住(す)んでいる年数(ねんすう)
・家族(かぞく)
*鹿児島県・神奈川県・香川県・東京の方が参加しました!
などをみんなで紹介(しょうかい)しました。
今回(こんかい)からzoomの無料(むりょう)40分(ぷん)で実施(じっし)します。
時間(じかん)は短(みじか)いですが、日本語(にほんご)をたくさん話(はな)す場所(ばしょ)になると良(い)いです。
報告者:通山きみこ
【zoomにほんごカフェ】 vol.1027
 水曜クラス
4月26日(水)20:30-21:30
ㅤㅤ
ベトナム人参加者 3名
ベトナム人欠席者 3名
ベトナム人通訳 0名
ベトナム人日本人講師 1名
ㅤㅤㅤㅤ
本日は、最近使った日本語を紹介してもらいました。
ㅤㅤㅤㅤ
お仕事で使うことが多く、どんな仕事をしているのかを詳しく話してもらいました。
ㅤㅤㅤㅤ
働く場所では、日本人や、ベトナム人、他の外国人は、何人くらいいるのかを聞くことで、職場の雰囲気がよく伝わってきました。
ㅤㅤ
後半は、日本とベトナムの違いについても、話してもらいました。
ㅤㅤ
近所の人との関係や、食事や交通や、色んな事が違いました。
ㅤㅤ
日本人と会話をするときに、国の違いを話すと理解が深まり仲良くなることができます。
ㅤㅤㅤㅤ
本日もお疲れ様でした(^^)また来週会いましょう。
ㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤ
報告者(ほうこくしゃ):佐藤梨絵(さとう りえ)

4月24日(月) 10:00-11:00
参加者 6名
登録者 7名
通訳  1名
講師  岩下
テーマ: 日本語文法「比較級、最上級」
 1. 会話形式の発話練習と日本語文法を学ぶ
 2. フリートーキング
  ・日本で一番旅行に行きたいところは?
   → 沖縄、北海道、日光、ディズニーランド
           (報告者: 岩下)
【zoomにほんごカフェ】vol.1024

4月22日(土)21:00-22:00 [68回目]
参加者 ベトナム人4名(3人おやすみ)
通訳者 ベトナム人1名
ボランティア講師 日本人1名
今日は、
さいしょの「さいきんのできごと・きもち」で、
マラソンのはなしになりました。🏃💨
にほんのマラソン大会(たいかい)では、キャラクターなどのかぶりものをしたり、おもしろい服(ふく)を着(き)て走(はし)る人(ひと)がいますね。
ハロウィンみたいでおもしろかったそうです🤣
そのあと、説明書(せつめいしょ)をみんなでみながら、わからないことばをべんきょうしました。
にほんじんでもよむのがたいへんなので、もっとかんたんになったらいいのに…とおもいます😣
らいしゅうは、にほんごの語尾(ごび)につく、
「ね」「よ」「わ」について知りたいとリクエストがあったので、べんきょうしましょう🥳
では、また来週!
報告者:齊藤優花
【zoom にほんごカフェ】vol.1022

4月19日(水)20:30-21:30 第71回目
参加者 1名
通訳  1名
講師  1名
今日(きょう)は、3週間(しゅうかん)ぶりの授業(じゅぎょう)でした。
職場(しょくば)で異動(いどう)があった話(はなし)や今(いま)街中(まちなか)で行(おこ)われている選挙(せんきょ)カーや街頭演説(がいとうえんぜつ)について話したりしました。
最後(さいご)に来月(らいげつ)の開催日(かいさいび)を決(き)めて終わりました。
報告者 いのうえ としえ
【zoomにほんごカフェ】 vol.1023
 水曜クラス
4月19日(水)20:30-21:30
ㅤㅤ
ベトナム人参加者 4名
ベトナム人欠席者 2名
ベトナム人通訳 1名
ベトナム人日本人講師 1名
ㅤㅤㅤㅤ
本日(ほんじつ)は、新しい(あたらしい)仲間(なかま)が入った(はいった)ので、自己紹介(じこしょうかい)をし合い(あい)ました。
ㅤㅤㅤㅤ
お名前、住んでる場所、日本何年目、お仕事、家族のことなど、質問をしながら、会話を楽しんでもらいました。
ㅤㅤ
「もし 行くとしたら ・・・ 行きたいです。理由は・・・だからです」
ㅤㅤ
後半はこの文章(ぶんしょう)を考えてもらい、みんなで発表(はっぴょう)し合いました。
ㅤㅤ
色んな話が聞けて、笑いの絶えない時間となりました。
ㅤㅤㅤㅤ
本日もお疲れ様でした(^^)また来週会いましょう。
ㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤ
報告者(ほうこくしゃ):佐藤梨絵(さとう りえ)
【zoom にほんごカフェ】vol.1019

月曜日クラス
4月17日(月)20:30~21:30
ベトナム人参加者6名
日本人ボランティア講師1名
今日は新しいメンバーが3人も増えました!
自己紹介(じこしょうかい)からはじまって、にぎやかでとっても楽しかったです。
どうぞ、無理(むり)のないように気楽(きらく)に参加してください。
また来週を楽しみにしています。
報告者:chiyo nagao

4月17日(月) 10:00-11:00
参加者 5名
登録者 7名
通訳  1名
講師  岩下
テーマ: 日本語文法「過去形」
 1. 会話形式の発話練習と日本語文法を学ぶ
 2. フリートーキング
  ・日本の好きな食べ物、嫌いな食べ物
   ➡️ 好き: 寿司、天ぷら、ラーメン🍜
     嫌い: 生魚(鯛)、納豆
                    (報告者: 岩下)
【ZOOM】ドイツ語deコミュニケーション Vol.52

2023年4月16日(日) 19:00〜19:40
みなさん、グーテンターク!
今日のトピックはフリートーク!
先週あったことをドイツ語で話しました!
途中、料理の話題になり・・・
きんぴらごぼう、牛すじ、だいこんのそぼろあんかけってドイツ語でなんていうんだ・・・???
と苦戦しながらも、ヤン先生に教わりながら会話しました。
料理の名前を説明するのはむずかしいですね・・・
次回は4月30日です!

報告者;あべけんた